07.07.2011
Pismo Taleba Rifai, Sekretarza Generalnego UNWTO z okazji Światowego Dnia Turystyki
Turystyka – łączenie kultur
27 września 2011 r.
Wraz z 940 milionami turystów, którzy przekroczyli granice w 2010 roku, narody tego świata jeszcze nigdy dotąd nie były tak zjednoczone jak teraz. Dzięki turystyce każdego dnia miliony ludzi stają się bliżsi sobie.
Światowy Dzień Turystyki (Word Tourism Day) 2011 jest obchodzony pod hasłem Turystyka – łączenie kultur i jest świętem roli turystyki w przełamywaniu barier pomiędzy kulturami, popieraniu tolerancji, szacunku i wzajemnego porozumienia. W naszym często podzielonym świecie, te wartości są pomostem na drodze do bardziej pokojowej przyszłości.
Promowanie i rozwijanie turystyki, przyczyniając się do rozwoju gospodarczego, porozumienia międzynarodowego, pokoju, dobrobytu i powszechnego poszanowania praw człowieka i podstawowych swobód, jest istotą działań Światowej Organizacji Turystyki. Każdy naród i każdy kraj posiada unikatową kulturę. Poznanie innych stylów życia, odkrywanie nowego smaku potraw i obrzędów oraz odwiedzanie miejsc kultury stały się wiodącymi motywacjami do uprawiania turystyki i są w efekcie kluczowym źródłem dochodów i powstawania miejsc pracy, zwłaszcza dla krajów rozwijających się. Dochody z turystyki często kierowane są na ochronę takich miejsc a nawet na rewitalizację obiektów kultury.
Rozwój turystyki niesie za sobą również obowiązek zmniejszania negatywnego wpływu na dobra kultury i dziedzictwo ludzkości. Globalny Kodeks Etyki w turystyce, zestaw uniwersalnych wartości, zasad i norm wskazuje, aby rozwój turystyki był zrównoważony, etyczny i odpowiedzialny.
Turystyka bowiem to sektor gospodarczy oparty na ludzkiej interakcji, wymianie i dialogu. Światowy Dzień Turystyki 2011 to wezwanie do wszystkich ludzi zaangażowanych w turystykę, aby działali w sposób świadomy i szanujący kulturę, która promuje dialog międzykulturowy i zapewnia, że społeczności lokalne w pełni uczestniczą i czerpią korzyści z możliwości rozwoju turystyki.
Cieszymy się ze świętowania kultur świata z Tobą.
Światowy Dzień Turystyki (Word Tourism Day) 2011 jest obchodzony pod hasłem Turystyka – łączenie kultur i jest świętem roli turystyki w przełamywaniu barier pomiędzy kulturami, popieraniu tolerancji, szacunku i wzajemnego porozumienia. W naszym często podzielonym świecie, te wartości są pomostem na drodze do bardziej pokojowej przyszłości.
Promowanie i rozwijanie turystyki, przyczyniając się do rozwoju gospodarczego, porozumienia międzynarodowego, pokoju, dobrobytu i powszechnego poszanowania praw człowieka i podstawowych swobód, jest istotą działań Światowej Organizacji Turystyki. Każdy naród i każdy kraj posiada unikatową kulturę. Poznanie innych stylów życia, odkrywanie nowego smaku potraw i obrzędów oraz odwiedzanie miejsc kultury stały się wiodącymi motywacjami do uprawiania turystyki i są w efekcie kluczowym źródłem dochodów i powstawania miejsc pracy, zwłaszcza dla krajów rozwijających się. Dochody z turystyki często kierowane są na ochronę takich miejsc a nawet na rewitalizację obiektów kultury.
Rozwój turystyki niesie za sobą również obowiązek zmniejszania negatywnego wpływu na dobra kultury i dziedzictwo ludzkości. Globalny Kodeks Etyki w turystyce, zestaw uniwersalnych wartości, zasad i norm wskazuje, aby rozwój turystyki był zrównoważony, etyczny i odpowiedzialny.
Turystyka bowiem to sektor gospodarczy oparty na ludzkiej interakcji, wymianie i dialogu. Światowy Dzień Turystyki 2011 to wezwanie do wszystkich ludzi zaangażowanych w turystykę, aby działali w sposób świadomy i szanujący kulturę, która promuje dialog międzykulturowy i zapewnia, że społeczności lokalne w pełni uczestniczą i czerpią korzyści z możliwości rozwoju turystyki.
Cieszymy się ze świętowania kultur świata z Tobą.
Taleb Rafai,
Sekretarz Generalny.
Światowej Organizacji Turystycznej (UNWTO)
